Calin kauft sich eine große, rosa-rote Zuckerwatte, um sie sich völlig in beide Ohren zu stecken, weil sie den immer gleichen Gong (teng-tang-tung) auf den Bahnhöfen nicht mehr hören kann. Von nun an dringt nur noch Süßebenholzgeraspel an ihre feinen, spitzen, zwei Ohren. So merkt sie auch nicht, dass der Mann sie im Zug überfallen möchte, nimmt ihm galant sein Messer aus der Hand und stopft sich damit die Zuckerwatte noch tiefer in die Ohren. Als der Mann Anstalten macht sie mit bloßen Händen angreifen zu wollen, sieht Calin endlich alles Schlechte und Böse in seinen Augen, und ihr bleibt nichts anderes übrig, als ihm sein Messer tief in die Kehle zu rammen.
Verstört über ihre Tat kauft sich Calin am nächsten Tag zusätzlich zur rosa-roten Zuckerwatte noch frische, rote, zwei Tomaten.